Parashá No. 43 – Maséi / Jornadas
Bemidbàr / En el desierto / Números 33 : 1 – 36 : 13
33 1 Estas son las jornadas en el viaje del pueblo de Israel cuando salieron de la tierra de Egipto divididos en grupos bajo el liderazgo de Moshé y Aarón. 2 Moshé escribió cada una de las etapas de su viaje por orden de YAHWÉH; aquí están los puntos de partida de cada etapa:
Estaciones en el desierto
Por el Rab. Ntanel Gomescásseres
Esta semana culminamos el estudio del Cuarto Libro de Moshé, Bemidbàr.
Y aprovechando el nombre de la parashá / porción semanal, bueno sería estudiar cada uno de los sitios por donde El Eterno llevó al pueblo de Israel, durante los 40 años que duró la travesía por el desierto.
Sobre todo, estudiar el significado de cada uno de los nombres de los campamentos.
Ya sabemos que nada de lo que está escrito en la Toráh es por casualidad.
Que todo lo que está escrito en la Toráh “es para nuestra enseñanza” Rom.15:4.
Y los nombres de cada campamento no pueden ser la excepción.
También lo que sucedió en cada campamento, debe enseñarnos muchas cosas.
Como por ejemplo, entender que el pueblo salió de Ra’m-sé-s, (Desfallecimiento) hacía Sukko-th (Cabañas / Tabernáculos).
Estás ultimas nos enseñan que estamos bajo la protección del Eterno.
Y la siguiente estación es E-tha-m (Línea de fortificación).
La idea es aplicar estas enseñanzas a nuestra vida, y darnos cuenta que cuando nos sintamos DESFALLECIDOS, entonces busquemos la PROTECCIÓN del Eterno, y con toda seguridad que saldremos FORTALECIDOS.
Las estaciones están divididas en SIETE ETAPAS, para que también podamos sacar enseñanzas mas fácilmente.
Hasta aquí las buenas noticias.
Las malas son, que ese estudio debemos hacerlo personalmente.
Ya que las ETAPAS o JORNADAS con las que El Eterno moldea cada vida, son diferentisimas de una persona a otra.
Así que manos a la obra.
Para el efecto les he preparado un cuadro con los nombres de cada sitio, su significado, y el orden numérico de los campamentos.
También van incluidos los pasukím / versículos en que se mencionan los sitios.
Encontrarán relacionados los hechos mas importantes que sucedieron en cada campamento.
La idea es que al final del estudio, le encuentres explicación al porqué El Eterno te ha hecho pasar por situaciones que en su momento nunca entendimos.
Pero si miramos atrás, sobre todo con la ayuda de estudios como este, entonces vamos a ir comprendiendo las razones por las cuales Él permitió que pasáramos por eso.
Para mi, este estudio ha sido de bendición.
Espero, que para ti también lo sea.
Y a propósito de que terminamos el estudio del Cuarto Libro de Moshé:
Jazák......Jazák........
Esforcémonos, y sigamos estudiando Toráh.
Shabat Shalom.
Rab. Ntanel Gomescásseres
P.D. : Por motivos tecnicos de la pagina, no se puede presentar el cuadro en orden, si quieres el formato original, puedes solicitarlo a :
judaismomenorah@gmail.com
ESTACIONES EN EL DESIERTO
Bemidbàr/ Números 33: 3-49
No. Versic. Sitio del Campamento Significado
PRIMERA ETAPA
3 Ra’m-sé-s Que desfallece
1 5 Sukko-th Cabañas / Tabernáculos
SEGUNDA ETAPA
2 6 E-tha-m Línea de fortificación / (Confín desierto)
7 Pi-Ha-hi-ro-th Boca de las fiestas
Ba’al-S-fo-n Señor / Dueño del norte
3 Migdo-l Torre / Tribuna / Fortaleza
(de aquí pasaron por medio del mar al desierto y
caminaron 3 días hasta....)(Shm./ Exo.14-15)
4 8 Ma-rá Amargura (Las aguas se endulzaron. Exo.15:22-26)
5 9 E-lí-m Árboles (12 fuentes y 70 palmas)
6 10 Iam suf / Mar Rojo Mar de los juncos / Mar de cañas (de agua dulce)
TERCERA ETAPA
7 11 Si-n Aflicción / Tribulación / Barro
(El maná cayó por primera vez.. Shm/ Exo.16)
A los 15 días del 2º. Mes después de la salida
De Egipto. Exo. 16:1)
El Eterno da codornices por primera vez.(Exo.16:13)
El pueblo guarda shabat por vez primera.
(Shm. / Exo.16: 23-30)
8 12 Dofqáh Grupos / Agruparse / Agua corriente
9 13 A-lu-sh Masas / Barullo de los hombres
10 14 R-fi-di-m Debilidad de ellos / Extensión (no había agua)
Moshé golpea la peña por orden del Eterno y sale
agua. (Shm. / Exo.17:6)
Masáh /Prueba - Meriba/Rencilla.
Israel es atacado por Amaléc.(Shm./ Exo.17:8-15)
Los brazos de Moshé son sostenidos.
Moshé edifica un altar y lo llama Yahwéh Nissi
(Yahwéh es mi estandarte).
El consejo de Yitró a Moshé. (Shm./ Exo.18)
11 15 Desierto del Si-nay Desierto de mi aflicción
Llegaron en el mes tercero de la salida de Egipto
(Exo.19:1).
Moshé subió al Monte a hablar con El Eterno.
El Eterno da la Toráh.(Shm./ Exo.20-31)
El pecado del becerro de oro.
El pueblo se arrepiente.
El Mishkán (Tabernáculo) es construido.
Se inaugura el ministerio sacerdotal (Vay./Lev.9)
La muerte de Nadab y Abiú.
El censo del pueblo.(2º. Mes del segundo año de la
Salida de Egipto. Bem. / Num. 1:1-2)
Se ordenan las tribus en campamentos y marchas.
Se celebra la primera pascua / pesaj. (1er. Mes del
segundo año desde la salida de Egipto. Num.9).
Salieron a los 20 días del 2º. mes del segundo año
de la salida de Egipto.
Desierto de Parán Bem. / Num. 10:12
CUARTA ETAPA
12 16 Qi-v-ro-th-Hattaawá Tumbas del deseo / de la codicia
Murmuración del pueblo por carne.
El Eterno manda las codornices.(Bem. / Num.11:31)
(Tab’eráh) Incendio ( Bem./ Num. 11:3)
13 17 Ha’se-ro-th Corrales / Patios / Granjas
La murmuración de Miryam (María) Num.12
14 18 Ritmáh (Parán) Retama
El pueblo manda 12 espías a Canaán.(Num.13)
El Eterno decreta la muerte en el desierto.
El leñador en shabat. Los tzit tzit.
La rebelión de Koráj (Coré) Num. 16.
Reverdece la vara de Aarón.. Num.17
La vaca roja. Num.19
15 19 Rimmó-n-Pe-re´s Granada en grietas / Granado en Péres
16 20 Livná Pavimento, Adobe, ladrillo / La blanca
17 21 Rissá Escombros
18 22 Q-he-la-tha Asambleas / Reunión
19 23 Monte Shéfer Monte bello / deleitoso / hermoso
20 24 Hara-dáh Temor / Temblor
21 25 Ma-qhe-lo-th En asambleas / reuniones.
22 26 Tá’hath Por debajo / Lugar
23 27 Téra’h Por encargo / Lugar donde uno se detiene
24 28 Mithqá Dulzura
25 29 Hashmo-ná Grasa, fertilidad
26 30 Mo-se-ro-th Cuentas en cantidad / Castigos
27 31 B-ne-Ya’aqá-n Pozo de los hijos de Ya’aqá-n
28 32 ´Ho-r-Hag-ghidga-d Cueva de la hendidura en la montaña /
Escoger, adelante, fortuna.
29 33 Yo’tva-tha Higos jóvenes / Benignidad / Ciudad de felicidad
30 34 ‘Avro-ná Paso / Vado / Transición
31 35 E’syó-n-Ghéver Columna vertebral del varón superior /
En terreno seco del varón superior.
32 36 Qa-de-sh (´Si-n) Dedicado / Apartado
Muerte de Miryám ( María).
Murmuración por agua. Moshé golpea la roca en
vez de hablarle. Elohim determina que Moshé y
Aarón no entraran a la tierra prometida.
Meriba /Rencilla. (Num.20:13)
Edom no quiso dejar pasar a Israel por su tierra.
QUINTA ETAPA
33 37 Monte Ho-r Montaña / Colina
Murió Aarón.
Guerra ganada contra Arad. (Num.21)
SEXTA ETAPA
34 41 ‘Salmo-ná Sombra / Figuras en la oscuridad
La serpiente de bronce .(Num.21)
35 42 Pu-nó-n Caras
36 43 O-vo-th Odres / Antepasados
37 44 ‘Yyyé-Ha-‘ava-ri-m Atravesando mi ruina, mi escasez / Lo mas allá
SÉPTIMA ETAPA
38 45 Di-vó-n-Ga-d Fortuna construida / Camino desaparecido
Valle de Zered (Num. 21:12)
39 46 ‘Almó-n-Divla-thayma Desde lo alto / Oscuridad/ Dobles panes de higos
Matanáh Regalo. (Bem. / Num. 21:19)
Nahaliél Torrente de Elohim
Bamot Altos de Baal
Pisga Israel derrota a Sehón y Og.
47 N-vo Profecía / Instrucción
40 47 ‘Ava-ri-m Vados , surcos.
Moshé mira la tierra prometida desde lejos.
41 48 Mo-a-v Agua
48 Yardé-n El que fluye hacía abajo.
Balak y Bilaám ( Num.22)
48 Y-re-‘ho Luna, mes
49 Be-th-Ha-y-shi-mo-th Casa de los nombres
49 A-ve-l-Hashshi’t’ti-m Duelo extendido en ellos.
Bem. / Num. 25:1
El pueblo fornica con las moabitas.
La mortandad por el pecado con las moabitas.
Censo de la segunda generación.(Num. 26)
La venganza contra los madianitas.
Dos tribus y media deciden no cruzar el Yardén.
Instrucciones para tomar Canaán. Num. 33:50
Los limites de la tierra que El Eterno le da a
Israel. Num. 34:1-12.
___________________________________________________________
Si tienes alguna opinión a favor o en contra de este comentario, o tienes alguna pregunta al respecto, puedes escribir a:
judaismomenorah@gmail.com
Con gusto te responderemos.
Si deseas recibir el comentario semanal en tu mail o si quieres inscribir a algún amigo puedes escribir adjuntando el nombre y el mail de tu amigo(a) a:
enviarcomentarios@gmail.com
Si hemos sido de bendición para tu vida y en agradecimiento con El Eterno quieres apoyar el trabajo que Él hace por medio nuestro, puedes enviar un giro por Western Union desde cualquier parte del mundo a nombre de :
Aníbal Gomezcaceres Ochoa - Tel. (0057) 310- 246 65 79- Bogotá - Colombia.
En Colombia puedes consignar en:
Bancolombia- Cuenta de Ahorros No. 2035-7862019
Después de utilizar cualquiera de las dos opciones, te agradecemos nos avises de la transacción vía mail a:
judaismomenorah@gmail.com
Shalom Ubrajá (Paz y bendición).
Te invitamos a que visites nuestra judaica:
www.judaicamenorah.com.co
judaismomenorah@gmail.com
ESTACIONES EN EL DESIERTO
Bemidbàr/ Números 33: 3-49
No. Versic. Sitio del Campamento Significado
PRIMERA ETAPA
3 Ra’m-sé-s Que desfallece
1 5 Sukko-th Cabañas / Tabernáculos
SEGUNDA ETAPA
2 6 E-tha-m Línea de fortificación / (Confín desierto)
7 Pi-Ha-hi-ro-th Boca de las fiestas
Ba’al-S-fo-n Señor / Dueño del norte
3 Migdo-l Torre / Tribuna / Fortaleza
(de aquí pasaron por medio del mar al desierto y
caminaron 3 días hasta....)(Shm./ Exo.14-15)
4 8 Ma-rá Amargura (Las aguas se endulzaron. Exo.15:22-26)
5 9 E-lí-m Árboles (12 fuentes y 70 palmas)
6 10 Iam suf / Mar Rojo Mar de los juncos / Mar de cañas (de agua dulce)
TERCERA ETAPA
7 11 Si-n Aflicción / Tribulación / Barro
(El maná cayó por primera vez.. Shm/ Exo.16)
A los 15 días del 2º. Mes después de la salida
De Egipto. Exo. 16:1)
El Eterno da codornices por primera vez.(Exo.16:13)
El pueblo guarda shabat por vez primera.
(Shm. / Exo.16: 23-30)
8 12 Dofqáh Grupos / Agruparse / Agua corriente
9 13 A-lu-sh Masas / Barullo de los hombres
10 14 R-fi-di-m Debilidad de ellos / Extensión (no había agua)
Moshé golpea la peña por orden del Eterno y sale
agua. (Shm. / Exo.17:6)
Masáh /Prueba - Meriba/Rencilla.
Israel es atacado por Amaléc.(Shm./ Exo.17:8-15)
Los brazos de Moshé son sostenidos.
Moshé edifica un altar y lo llama Yahwéh Nissi
(Yahwéh es mi estandarte).
El consejo de Yitró a Moshé. (Shm./ Exo.18)
11 15 Desierto del Si-nay Desierto de mi aflicción
Llegaron en el mes tercero de la salida de Egipto
(Exo.19:1).
Moshé subió al Monte a hablar con El Eterno.
El Eterno da la Toráh.(Shm./ Exo.20-31)
El pecado del becerro de oro.
El pueblo se arrepiente.
El Mishkán (Tabernáculo) es construido.
Se inaugura el ministerio sacerdotal (Vay./Lev.9)
La muerte de Nadab y Abiú.
El censo del pueblo.(2º. Mes del segundo año de la
Salida de Egipto. Bem. / Num. 1:1-2)
Se ordenan las tribus en campamentos y marchas.
Se celebra la primera pascua / pesaj. (1er. Mes del
segundo año desde la salida de Egipto. Num.9).
Salieron a los 20 días del 2º. mes del segundo año
de la salida de Egipto.
Desierto de Parán Bem. / Num. 10:12
CUARTA ETAPA
12 16 Qi-v-ro-th-Hattaawá Tumbas del deseo / de la codicia
Murmuración del pueblo por carne.
El Eterno manda las codornices.(Bem. / Num.11:31)
(Tab’eráh) Incendio ( Bem./ Num. 11:3)
13 17 Ha’se-ro-th Corrales / Patios / Granjas
La murmuración de Miryam (María) Num.12
14 18 Ritmáh (Parán) Retama
El pueblo manda 12 espías a Canaán.(Num.13)
El Eterno decreta la muerte en el desierto.
El leñador en shabat. Los tzit tzit.
La rebelión de Koráj (Coré) Num. 16.
Reverdece la vara de Aarón.. Num.17
La vaca roja. Num.19
15 19 Rimmó-n-Pe-re´s Granada en grietas / Granado en Péres
16 20 Livná Pavimento, Adobe, ladrillo / La blanca
17 21 Rissá Escombros
18 22 Q-he-la-tha Asambleas / Reunión
19 23 Monte Shéfer Monte bello / deleitoso / hermoso
20 24 Hara-dáh Temor / Temblor
21 25 Ma-qhe-lo-th En asambleas / reuniones.
22 26 Tá’hath Por debajo / Lugar
23 27 Téra’h Por encargo / Lugar donde uno se detiene
24 28 Mithqá Dulzura
25 29 Hashmo-ná Grasa, fertilidad
26 30 Mo-se-ro-th Cuentas en cantidad / Castigos
27 31 B-ne-Ya’aqá-n Pozo de los hijos de Ya’aqá-n
28 32 ´Ho-r-Hag-ghidga-d Cueva de la hendidura en la montaña /
Escoger, adelante, fortuna.
29 33 Yo’tva-tha Higos jóvenes / Benignidad / Ciudad de felicidad
30 34 ‘Avro-ná Paso / Vado / Transición
31 35 E’syó-n-Ghéver Columna vertebral del varón superior /
En terreno seco del varón superior.
32 36 Qa-de-sh (´Si-n) Dedicado / Apartado
Muerte de Miryám ( María).
Murmuración por agua. Moshé golpea la roca en
vez de hablarle. Elohim determina que Moshé y
Aarón no entraran a la tierra prometida.
Meriba /Rencilla. (Num.20:13)
Edom no quiso dejar pasar a Israel por su tierra.
QUINTA ETAPA
33 37 Monte Ho-r Montaña / Colina
Murió Aarón.
Guerra ganada contra Arad. (Num.21)
SEXTA ETAPA
34 41 ‘Salmo-ná Sombra / Figuras en la oscuridad
La serpiente de bronce .(Num.21)
35 42 Pu-nó-n Caras
36 43 O-vo-th Odres / Antepasados
37 44 ‘Yyyé-Ha-‘ava-ri-m Atravesando mi ruina, mi escasez / Lo mas allá
SÉPTIMA ETAPA
38 45 Di-vó-n-Ga-d Fortuna construida / Camino desaparecido
Valle de Zered (Num. 21:12)
39 46 ‘Almó-n-Divla-thayma Desde lo alto / Oscuridad/ Dobles panes de higos
Matanáh Regalo. (Bem. / Num. 21:19)
Nahaliél Torrente de Elohim
Bamot Altos de Baal
Pisga Israel derrota a Sehón y Og.
47 N-vo Profecía / Instrucción
40 47 ‘Ava-ri-m Vados , surcos.
Moshé mira la tierra prometida desde lejos.
41 48 Mo-a-v Agua
48 Yardé-n El que fluye hacía abajo.
Balak y Bilaám ( Num.22)
48 Y-re-‘ho Luna, mes
49 Be-th-Ha-y-shi-mo-th Casa de los nombres
49 A-ve-l-Hashshi’t’ti-m Duelo extendido en ellos.
Bem. / Num. 25:1
El pueblo fornica con las moabitas.
La mortandad por el pecado con las moabitas.
Censo de la segunda generación.(Num. 26)
La venganza contra los madianitas.
Dos tribus y media deciden no cruzar el Yardén.
Instrucciones para tomar Canaán. Num. 33:50
Los limites de la tierra que El Eterno le da a
Israel. Num. 34:1-12.
___________________________________________________________
Si tienes alguna opinión a favor o en contra de este comentario, o tienes alguna pregunta al respecto, puedes escribir a:
judaismomenorah@gmail.com
Con gusto te responderemos.
Si deseas recibir el comentario semanal en tu mail o si quieres inscribir a algún amigo puedes escribir adjuntando el nombre y el mail de tu amigo(a) a:
enviarcomentarios@gmail.com
Si hemos sido de bendición para tu vida y en agradecimiento con El Eterno quieres apoyar el trabajo que Él hace por medio nuestro, puedes enviar un giro por Western Union desde cualquier parte del mundo a nombre de :
Aníbal Gomezcaceres Ochoa - Tel. (0057) 310- 246 65 79- Bogotá - Colombia.
En Colombia puedes consignar en:
Bancolombia- Cuenta de Ahorros No. 2035-7862019
Después de utilizar cualquiera de las dos opciones, te agradecemos nos avises de la transacción vía mail a:
judaismomenorah@gmail.com
Shalom Ubrajá (Paz y bendición).
Te invitamos a que visites nuestra judaica:
www.judaicamenorah.com.co